NA has 323rd BG records that are not at Maxwell AFB. There is no discernable overlap between 323rd records at NA and 323rd records at Maxwell. It is unlikely that the 7th US PRG photos for sorties 1729 and 1730 are at Maxwell unless they are filed somewhere other than with the 323rd records.
Maxwell would have mission logs and reports not the aerial photos. NA has very little photo recon records or photos that aren't at NARA. I spent two weeks in NA looking for various records and spent several solid days on recon photos and found little. Not saying I looked everywhere but I didn't find any breadcrumbs to lead me any place I hadn't already covered. You might have better luck but don't set your expectations too high. They have a bunch of Pacific aerial photos that I don't think are at NARA but they aren't relevant to me.